Espace patients
Every cancer patient counts.
Chaque cancer compte. Chaque patient compte.
Le Registre National du Cancer (RNC) recueille des informations sur les cancers diagnostiqués et/ou traités au Luxembourg. Ces données contribuent à mieux comprendre le cancer, à améliorer la prévention et les soins et à soutenir la recherche.
Votre participation contribue à mieux connaître le cancer au Luxembourg.
Pourquoi mes données sont-elles collectées?
Les données recueillies par le RNC permettent notamment de :
• suivre l’évolution des cancers au Luxembourg ;
• mieux comprendre les cancers et leur évolution ;
• évaluer les parcours de soins et les traitements ;
• contribuer à améliorer la qualité des soins ;
• soutenir la prévention et la planification des services de santé ;
• contribuer à la recherche en cancérologie.
Quelles données sont collectées ?
Le RNC collecte notamment des informations concernant :
• votre âge, votre sexe et votre commune de résidence ;
• votre diagnostic et les caractéristiques de votre cancer ;
• les examens ayant permis le diagnostic ;
• les traitements et la prise en charge ;
• l’évolution de la maladie et, lorsque pertinent, le statut vital.
Qui transmet mes données au RNC ?
Qui transmet mes données au RNC ?
Les informations peuvent provenir de plusieurs sources impliquées dans le diagnostic et la prise en charge du cancer, notamment :
Hôpitaux et médecins • Laboratoires • Centre de radiothérapie • Programmes de dépistage • Causes de décès • CNS / CMSS • autres sources institutionnelles
Le RNC croise ces différentes informations afin d’améliorer la qualité et la complétude des données.
Mes données permettent-elles de m’identifier ?
Le RNC ne reçoit pas votre nom, votre prénom, ni votre matricule de sécurité sociale.
Un pseudonyme est utilisé à la place des données directement identifiantes. Les données sont traitées de manière confidentielle et protégées par des mesures de sécurité appropriées.
Les résultats publiés par le RNC sont présentés sous une forme qui ne permet pas d’identifier les personnes.
Qui peut accéder à mes données ?
L’accès aux données du RNC est strictement encadré.
Certaines données peuvent, dans le cadre de projets de recherche ou de santé publique dûment approuvés, être mises à disposition de chercheurs, d’organismes de recherche ou d’autorités compétentes, conformément à la législation applicable et aux règles de protection des données.
Lorsque des données sont partagées, elles sont pseudonymisées et leur utilisation est limitée aux finalités autorisées.
Quels sont mes droits ?
Vous disposez de droits concernant le traitement de vos données personnelles, notamment :
Droit d’opposition • Droit d’accès • Droit de rectification • Droit à l’effacement, dans les conditions prévues par la réglementation applicable.
Si vous ne souhaitez pas que vos données soient enregistrées dans le RNC, vous pouvez exercer votre droit d’opposition.
Une question sur vos données ?
Registre National du Cancer
Luxembourg Institute of Health
1a-b, rue Thomas Edison
L-1445 Strassen, Luxembourg
info@rnc.lu
Pour toute question relative à la protection des données :
Délégué à la protection des données du LIH : dpo@lih.lu
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD).
Nous contacter
📍 Registre National du Cancer
1 a-b, rue Thomas Edison
L-1445 Strassen
Luxembourg
✉️ info@rnc.lu
Suivez-nous sur LinkedIn
